| 22.04.2024 | Актер дубляжа раскрыл интригу фильма "Дэдпул и Росомаха"
Актер дубляжа Петр Гланц раскрыл интригу предстоящего супергеройского фильма "Дэдпул и Росомаха" кинокомпании Marvel Studios. Его предположение цитирует News.ru. Он напомнил, что студия утверждает: новый фильм & это не...https://www.gazeta.ru/culture/news/2024/04/22/22847948.shtml
|
| 17.04.2024 | Кинооператор отдал мошенникам миллионы рублей ради дохода на криптобирже https://lenta.ru/news/2024/04/17/kinooperator-otdal-moshennikam-shest-millionov-...
|
| 17.04.2024 | Российский кинооператор отдал мошенникам, обещавшим доход на криптобирже, 6 млн рублей.
Российский кинооператор Вячеслав Сысоев потерял почти 6 млн кредитных средств после того, как доверился мошенникам, которые пообещали ему хороший заработок на криптобирже. Об этом сообщает ИА Регнум со ссылкой на собственный источник. По...https://www.gazeta.ru/culture/news/2024/04/17/22807472.shtml
|
| 12.04.2024 | Путин наградил кинооператора Анатолия Мукасея орденом Почета.
Президент России также наградил орденом Почета актера Василия Мищенко и художника Николая Мухина.https://tass.ru/kultura/20523029
|
| 08.04.2024 | Актриса Ирина Горбачева показала обнаженные фото.
Российская актриса театра, кино и дубляжа Ирина Горбачева снялась в откровенном виде. 35-летняя звезда сериала "Чики" показала серию кадров со съемки в джунглях. Артистка предстала обнаженной, полностью отказавшись от одежды и нижнего белья. По словам Горбачевой, данные снимки не обработаны фильтрами.http://www.vsesmi.ru/culture/2024/04/08/4079224/
|
| 01.04.2024 | «Туман». Трейлер №2.
Кинооператор Настя отправляется вместе с метеорологом Андреем на труднодоступную северную метеостанцию.https://www.kino-teatr.ru/video/37424/
|
| 25.03.2024 | Мишустин поздравил кинооператора Юрия Клименко с 80-летием.
Премьер-министр отметил его вклад в историю отечественного кинематографа.https://tass.ru/obschestvo/20345249
|
| 21.03.2024 | В Мурманске за неделю до премьеры покажут снятый в Заполярье фильм "Туман"
Картина расскажет о кинооператоре и метеорологе, отправляющихся на труднодоступную северную метеостанцию.https://tass.ru/kultura/20308897
|
| 08.03.2024 | Умер кинооператор Юрий Бордаков, снявший "Последний довод королей"
Советский и украинский кинооператор умер в возрасте 77 лет.https://aif.ru/culture/umer_kinooperator_yuriy_bordakov_snyavshiy_posledniy_dovo...
|
| 07.03.2024 | Умер снявший "Тихий Дон" оператор Михаил Суслов.
Умер российский кинооператор, снимавший "Тихий Дон" и "Ликвидацию", Михаил Суслов . Его не стало на 85 году жизни, сообщил 7 марта телеканал "Культура". Новость дополняется.https://regnum.ru/news/3872352
|
| 07.03.2024 | Умер кинооператор Михаил Суслов.
Ему было 84 года.https://tass.ru/kultura/20182849
|
| 07.03.2024 | В США признали виновной в убийстве оружейницу вестерна "Ржавчина"
Виновной в непредумышленном убийстве оператора вестерна "Ржавчина" (Rust) признало обвиняемую Ханну Гутьерес-Рид жюри присяжных в американском штате Нью-Мексико. Об этом 6 марта сообщил телеканал ABC News. "Специалист по оружию фильма "Ржавчина" Ханна Гутьерес признана виновной в непредумышленном убийстве в результате смертельного расстрела на съемочной площадке кинооператора Галины Хатчинс ", - уточняется в публикации. Гутьерес была ответственной за оружие...https://regnum.ru/news/3872240
|
| 04.03.2024 | "Оппенгеймер" выиграл премии кинооператоров и монтажеров.
Фильм Кристофера Нолана продолжает собирать профессиональные награды.https://www.kinonews.ru/news_122879/
|
| 26.02.2024 | Умер актер из "Улиц разбитых фонарей" Эрнст Романов.
Умер советский и российский актер театра и кино, артист дубляжа Эрнст Романов. Об этом пишет "Российская газета". По данным газеты, артиста не стало 25 февраля. Ему было 87 лет. Романов родился в 1936 году в городе Кабаковске...https://www.gazeta.ru/culture/news/2024/02/26/22420033.shtml
|
| 23.02.2024 | Умерла актриса советской комедии "За двумя зайцами" Людмила Алфимова.
Стало известно о смерти актрисы Людмилы Алфимовой, которая известна российскому зрителю по фильму "За двумя зайцами". В Винницкой области, в селе Печера умерла 88-летняя актриса Людмила Алфимова, игравшая эпизодические, но запоминающиеся роли в таких известных фильмах, как "За двумя зайцами" и в "Свадьбе в Малиновке". Всего актриса сыграла в 40 картинах, её голосом говорят многие актрисы, так как она профессионально занималась дубляжом.https://www.pravda.ru/news/showbiz/1956216-umerla-aktrisa-ljudmila-alfimova/
|
| 02.02.2024 | В возрасте 48 лет умер оператор "Елок" и "Последнего богатыря" Павел Капинос.
Павел Капинос родился 8 октября 1975 года. О смерти коллеги сообщила в Telegram-канале режиссер Анна Меликян. "У Паши остановилось сердце. В 48 лет", - написала Меликян. Она отметила особую одаренность Капиноса и назвала его одним из лучших кинооператоров в России. "Красота и чудо изображения у него рождались как-то легко, играючи, через бесконечные шутки и байки и постоянный смех вокруг него", - поделилась своими чувствами режиссер. Она вспомнила, как они вместе...http://www.vsesmi.ru/culture/2024/02/02/3996003/
|
| 01.02.2024 | Джулия Робертс поделилась романтичным снимком с мужем.
Звезда Голливуда Джулия Робертс разместила в социальных сетях фото с супругом в честь дня его рождения. Джулия Робертс поделилась романтичным фото с мужем, кинооператором Дэниелом Модером в его день рождения. Избраннику актрисы исполнилось 55 лет. "С днём рождения этого удивительного человека, который освещает наш мир", - написала Робертс под совместной фотографией.https://www.pravda.ru/news/showbiz/1943490-dzhulija_roberts/
|
| 31.12.2023 | Яна Вайновская стала победительницей музыкального шоу "Ярче звезд"
30 декабря 2023 года телеканал ТНТ представил финальный выпуск нового музыкального шоу "Ярче звезд". В каждом из 13 эпизодов участники, неизвестные широкой публике, преобразились в звезд отечественного и мирового шоу-бизнеса. Жюри, включающее известную актрису дубляжа Татьяну Шитову, победителя "Один в один" Алексея Чумакова, а также комиков Марину Кравец и Ивана Абрамова, оценивали их выступления. Ведущим шоу был Гарик Мартиросян. В финале шоу выступили 13 участников,...https://www.pravda.ru/news/showbiz/1930181-pobeditel_jarche_zvezd/
|
| 26.12.2023 | Слава Баранов, Михаил Ефремов, кинооператор Мананников и женатый Ярослав Бойко. Отцы детей Евгении Добровольской.
Сложно найти более самодостаточную женщину, чем Евгения Добровольская. Артистка не боялась одиночества, а потому легко расставалась с возлюбленными- Вячеславом Барановым, Михаилом Ефремовым - и при этом сумела поднять на ноги четверых детей.https://www.starhit.ru/story/slava-baranov-mihail-efremov-kinooperator-mananniko...
|
| 26.12.2023 | "Аквамена 2" покажут в российских кинотеатрах.
Вторую часть "Аквамена" покажут в российских кинотеатрах 28 декабря. Кинокартину обещают показать в сети "Киноквартал" (Москва), "Мираж Синема" (Санкт-Петербург, Москва, Великий Новгород, Мурманск), "Алмаз Синема" (Мытищи, Казань, Тула). Официальный дубляж на русский подготовила студия SC Produb.http://www.vsesmi.ru/culture/2023/12/26/3953344/
|
| 24.12.2023 | В возрасте 43 лет скончался актер из "Глухаря" Алексей Черных.
В возрасте 43 лет скончался актер театра и кино Алексей Черных. Он сыграл в таких сериалах, как "Сыщики", "Глухарь" и "Ищейка" и "Мент в законе". Однажды ему досталась главная роль - персонаж Андрей в фильме "Сын" режиссера Арсения Гончукова. Актер Черных окончил Школу-студию МХАТ. С 2003 года он работал в театре Et Cetera, а также играл в спектаклях московского Театра.doc, сообщает "360". Кроме этого он занимался дубляжом...http://www.vsesmi.ru/culture/2023/12/24/3950941/
|
| 23.12.2023 | Актёр из "Ищейки" и "Глухаря" Алексей Черных умер на 44-м году жизни.
В Москве 23 декабря на 44-м году жизни скоропостижно скончался актёр театра, кино, артист дубляжа Алексей Черных . О безвременной кончине друга и коллеги написала в соцсетях актриса Екатерина Соломатина . "Не стало моего однокурсника Лёши Черных - человека невероятного таланта, человека с раненой и очень трагичной судьбой. Человека сложного, противоречивого, но честного, справедливого, нежного, трепетного, доброго, умного и такого ранимого…", - сообщила Соломатина в своём посте....https://regnum.ru/news/3855174
|
| 15.12.2023 | Кинооператора Осадчего госпитализировали в Москве.
Известный российский кинооператор, актер и режиссер клипов Максим Осадчий госпитализирован в Москве. Об этом сообщает mk.ru. Издание уточнило, что 58-летний Осадчий почувствовал себя плохо в ночь на 15 декабря. Врачам скорой помощи он...https://www.gazeta.ru/culture/news/2023/12/15/21934855.shtml
|
| 21.11.2023 | Гарик Харламов рассказал о роли мечты.
Юморист Гарик Харламов признался в беседе с kp.ru, что хотел бы сыграть или озвучить антагониста в мультфильме. "У меня дубляжа в мультиках было очень много, но злодеев не было! Даже сейчас в "Кентервильском привидении"...https://www.gazeta.ru/culture/news/2023/11/21/21755683.shtml
|
| 04.11.2023 | Цапли (даже в дубляже) не то, чем кажутся: главные новости аниме за неделю.
Российский трейлер нового Миядзаки, афтепати по «Атаке титанов», новая «Семья шпиона», вампирская баллада и многое другое.https://www.kino-teatr.ru/kino/news/y2023/11-4/32716/
|
| 03.11.2023 | «Мальчик и птица».
Юный Махито отправляется в фантастический мир, чтобы спасти погибшую матушку. Дубляж от студии CPI FILMS.https://www.kino-teatr.ru/video/33693/
|
| 03.11.2023 | «Мальчик и птица».
Новая работа автора «Унесённых призраками» . Дубляж от «Студийной банды».https://www.kino-teatr.ru/video/33526/
|
| 02.11.2023 | Кинопрокатчик выпустит "Мальчика и птицу" Миядзаки в двух версиях озвучки.
Кинопрокатчик "Русский Репортаж" выпустит мультфильм Хаяо Миядзаки "Мальчик и птица" в двух официальных версиях дубляжа. Об этом сообщает "Афиша Daily". "Мы выбрали две разные студии, чтобы удивить и...https://www.gazeta.ru/culture/news/2023/11/02/21630907.shtml
|
| 01.11.2023 | Умер дублёр Брюса Ли актёр Эльмар Веппер.
Умер немецкий актёр кино и телевидения и артист дубляжа Эльмар Веппер . Об этом сообщило 1 ноября издание Bild. Он сыграл во множестве фильмов и сериалов, чаще всего криминальных, и озвучил большое количество персонажей. Голосом Веппера говорят герои "Стартрека", персонажи Брюса Ли , Мела Гибсона и ещё около 400 проектов. Последнюю роль он сыграл в 2019 году. Помимо прочего, Веппер был известен как благотворитель. В 2009 году вышел посвящённый ему документальный фильм. Причина...https://regnum.ru/news/3843427
|
| 31.10.2023 | «Туман».
Кинооператор Настя отправляется вместе с метеорологом Андреем на труднодоступную северную метеостанцию, чтобы расследовать таинственное исчезновение семейной пары.https://www.kino-teatr.ru/video/33755/
|
| 29.10.2023 | Озвучивший Чендлера актер Быстрицкий рассказал, что вся Америка подражала Мэттью Перри.
Известный всеми миру по роли Чендлера Бинга в сериале "Друзья", скончавшийся в возрасте 54 лет актер Мэттью Перри открыл своими диалогами новую неповторимую стилистику речи, которой начала подражать вся Америка. Актер дубляжа, киноактер и кинорежиссер Сергей Быстрицкий, озвучивший все 10 сезонов легендарного сериала, вспомнил в разговоре со "Звездой", каким был Пэрри. "Он привнес свое и вся Америка заговорила, подражая ему", - сказал Быстрицкий. Американский...http://www.vsesmi.ru/culture/2023/10/29/3879017/
|
| 25.10.2023 | Советский актёр и режиссёр Владимир Шныпарь скончался в 82 года в Германии.
Советский актёр театра и кино, артист дубляжа и озвучки, режиссёр Владимир Шныпарь ушёл из жизни на 83-м году жизни. Об этом сообщили в ленте "Русский дубляж". Владимир Шныпарь родился в Минске, в 1941 году. Умер 18 октября в Германии, в Аугсбурге, где жил с середины 90-х годов. Причина смерти не уточняется. Из Советского Союза первый раз он уехал в начале 70-х - в Израиль, но через несколько лет вернулся, жил в Киеве. В это время и начал сниматься в кино, в большей степени его...https://regnum.ru/news/3841689
|
| 24.10.2023 | В Германии скончался советский актёр и режиссёр Владимир Шныпарь.
Советский актёр театра и кино, артист озвучания и дубляжа, а также режиссёр Владимир Шныпарь ушёл из жизни. Он скончался 18 октября в Аугсбурге в Германии, где проживал с середины 1990-х годов. Об уходе артиста сообщает "Русский дубляж". Шныпарь родился 8 марта 1941 года в Минске. В 1964 году он окончил ЛГИТМиК и начал карьеру в Красноярском ТЮЗе, а также работал в Казанском ТЮЗе. Одной из его выдающихся ролей стала интерпретация великого сыщика в ревю "Его величество Шерлок...https://www.pravda.ru/news/culture/1899310-vladimir_shnypar/
|
| 18.10.2023 | Панкратов-Черный рассказал, кто заставил его взять двойную фамилию.
Российский актер и кинорежиссер Александр Панкратов-Черный рассказал "Газете.Ru", что получил двойную фамилию из-за своего однофамильца Александра Панкратова, племянника кинооператора Эдуарда Тиссе. По словам артиста, приставку...https://www.gazeta.ru/culture/news/2023/10/18/21530629.shtml
|
| 11.10.2023 | 36-летняя звезда сериала "Кухня" Ольга Кузьмина стала мамой во второй раз.
Super.ru пишет что Ольга Кузьмина - российская актриса театра, кино и дубляжа в этом году дважды объявляла о радостных событиях в своей личной жизни. Сначала она объявила о своей второй беременности, а затем сообщила о своей свадьбе с отцом будущего ребенка ведущим мероприятий и экскурсоводом Евгением Апанасевичем. Сегодня актриса радостно объявила, что во второй раз стала мамой. Рождение ребенка произошло 9 октября в Аргентине. Она поделилась этой радостной новостью на запрещенной сети,...https://www.pravda.ru/news/showbiz/1895169-zvezda_seriala_kukhnja_olga_kuzmina_s...
|
| 06.10.2023 | В 76 лет умер режиссер дубляжа Вячеслав Максаков.
В 76 лет ушел из жизни режиссер дубляжа Вячеслав Максаков.https://runews24.ru/society/06/10/2023/17f64447d5a41da5a0acbc5871c6f7d1
|
| 06.10.2023 | Умер режиссер дубляжа "Гарри Поттера" и "Ван Хельсинга"
В минувший четверг на 77-м году жизни скончался режиссер дубляжа Вячеслав Максаков. Об этом сообщает ТАСС со ссылкой на Гильдию режиссеров России. Умер российский режиссер дубляжа фильмов, среди которых "Догма", "Кокаин", "Ван Хельсинг", "Гарри Поттер и узник Азкабана", Вячеслав Максаков. Также он снялся в эпизодических ролях в фильмах "Сибирский цирюльник" и "Неоконченная пьеса для механического пианино". Кроме того,...http://www.vsesmi.ru/culture/2023/10/06/3850250/
|
| 06.10.2023 | Причиной смерти режиссера дубляжа Максакова могла стать острая сердечная недостаточность.
Он умер 5 октября.https://tass.ru/obschestvo/18932213
|
| 06.10.2023 | Режиссёр дубляжа "Гарри Поттера" Вячеслав Максаков скончался на 77-м году.
Российский и советский кинорежиссер Вячеслав Максаков , известный как режиссёр дубляжа множества фильмов, в том числе "Догма", "Ван Хельсинг" и "Гарри Поттер и узник Азкабана", скончался на 77-м году жизни. Об этом 6 октября сообщил ТАСС. "Да, он умер вчера" , - рассказали журналистам в Гильдии кинорежиссёров России. Максаков родился 27 сентября 1947 года в Москве. Он снял фильмы "Город принял", "Обещаю быть!" и...https://regnum.ru/news/3837597
|
| 06.10.2023 | Умер российский режиссер дубляжа Вячеслав Максаков.
Ушел из жизни один из самых опытных и востребованных российских режиссеров озвучания Вячеслав Максаков, пишет Mash. Ему было 76 лет. По данным Telegram-канала, в последнее время артист болел бронхитом. И вместе с этим он достаточно много...https://www.gazeta.ru/culture/news/2023/10/06/21443713.shtml
|
| 06.10.2023 | Умер режиссер дубляжа "Догмы", "Ван Хельсинга" и "Гарри Поттера" Вячеслав Максаков.
Ему было 76 лет.https://tass.ru/kultura/18931743
|
| 14.09.2023 | В России "Барби" вернули официальный голос Марго Робби.
Фильм "Барби" выходит в прокат с профессиональным дубляжем.https://www.kinonews.ru/news_118833/
|
| 06.09.2023 | В Москве состоялась "подпольная" премьера "Оппенгеймера" в русском дубляже.
В одном из московских кинотеатров состоялся "подпольный" показ фильма Кристофера Нолана "Оппенгеймер" в русском дубляже. Об этом пишет Telegram-канал Mash. "Несмотря на запрет от Минкульта, директор точки рискнул...https://www.gazeta.ru/culture/news/2023/09/06/21227606.shtml
|
| 24.08.2023 | "Барби" будут показывать в кино с "официальными русскими голосами" Робби и Гослинга.
Показы долгожданного голливудского фильма "Барби" начнутся в некоторых российских кинотеатрах 9 сентября в формате "предсеансного обслуживания". Это означает, что фильм будет официально показан перед показом другого фильма, а именно российского короткометражного фильма "Фора X". Эта неофициальная премьера в России была подтверждена жюри дубляжа Read Head Sound, заверившим зрителей, что фильм будет представлен в высоком качестве и с "официальными русскими...https://www.pravda.ru/news/culture/1877268-barbi_budut_pokazyvat_v_kino_s_oficia...
|
| 23.08.2023 | "Барби" для России озвучили официальные голоса Гослинга и Робби.
Фильм "Барби" Греты Гервиг может появиться в российском прокате с 9 сентября, сообщил от имени студии дубляжа Red Head Sound актер Дмитрий Череватенко в своем Telegram-канале. По его словам, дубляж сделан с официальными голосами...https://www.gazeta.ru/culture/news/2023/08/23/21131990.shtml
|
| 19.08.2023 | Министр культуры Любимова: Ясулович был истинной легендой кино и театральной сцены.
Министр культуры России Ольга Любимова выразила соболезнования в связи со смертью народного артиста РФ Игоря Ясуловича , отметив, что он был истинной легендой кино и театральной сцены. Об этом 19 августа она написала в своём Telegram-канале. Любимова отметила, что с глубоким сожалением узнала о кончине народного артиста Российской Федерации, педагога, актера театра и кино, озвучивания и дубляжа Игоря Ясуловича. "Игорь Николаевич был истинной легендой кино и театральной сцены, его...https://regnum.ru/news/3827417
|
| 15.08.2023 | Дорама-хит о буллинге "Слабый герой" вышла в России в дубляже.
Корейский хит о травле в школе и токсичной маскулинности "Слабый герой" эксклюзивно вышел на платформах "Кинопоиск" и "OKKO". Релиз сериала состоялся год назад и гулял по Сети в любительской озвучке, но теперь он доступен в России официально.http://www.vsesmi.ru/culture/2023/08/15/3782694/
|
| 12.08.2023 | Apple TV перестал выпускать фильмы и сериалы с русской озвучкой.
Стриминговый сервис Apple TV перестал выпускать фильмы и сериалы с русской озвучкой. Так, озвучки нет в недавно вышедших мультсериале "Странная планета" и третьем сезоне "В ритме жизни". Последними картинами, где был дубляж, стали фильм "Плюшевый пузырь", сериал "Захваченный рейс", а также второй сезон "Основания".https://lenta.ru/news/2023/08/12/appletv/
|
| 08.08.2023 | Коллега раскрыл подробности разговоров с болевшим Володарским.
Главный редактор "Говорит Москва" Роман Бабаян в беседе с "Лентой.ру" сообщил о проблемах со здоровьем у легендарного переводчика, радиоведущего и актера дубляжа Леонида Володарского перед смертью. Ранее стало известно, что на 74-м году жизни скончался ведущий радиостанции "Говорит Москва" Леонид Володарский.https://lenta.ru/news/2023/08/08/volodarskie_bolezn/
|
| 06.08.2023 | На съемках фильма "Терминатор 2: Судный день" (Дубляж) https://www.kinonews.ru/trailers21786/
|